Finden Sie schnell wasser absperrventil für Ihr Unternehmen: 114 Ergebnisse

Pneumatisch betätigtes Absperrventil ist der extrem belastbare Allrounder der Ventiltechnik und prädestiniert für sehr hohe Schaltleistungen. In Edelstahlausführung für neutrale und aggressive Medien aber auch für ein breites Temperatureinsatzspektrum geeignet. Die Schrägsitz-Bauform bietet eine hohe Durchflussleistung. Anschlüsse: Whitworth-Rohrgewinde NPT-Gewinde Anschweissenden Tri-Clamp-Anschluß Sonderformen Zubehör: Endlagenschalter Pilotventil Handnotbetätigung . . . Gehäusevarianten : Edelstahl Rotguss Messing Antriebsvarianten : Kolbenantrieb aus - Messing (verchromt) - Edelstahl - Kunststoff Edelstahl-Membranantrieb Anwendung: Gase, Dämpfe, Flüssigkeiten Ausführungen: Tieftemperaturausführung Druckentlastete Ausführung Ausführung mit Zulassung nach DIN 161 Öl-, Fett-, Silikon- oder PTFE-freie Ausführungen … Nennweite: DN8 - DN80 Nenndruck: PN16, PN40 Temperaturausführungen: -100 °C - +220 °C Medientemperatur: -30 °C - +170 °C

Druckhalteventile vom Typ 4600 werden zur Sicherstellung des Druckausgleichs bei niedrigen Druckstufen bis 100mbar eingesetzt. Ganz aus Kunststoff oder Edelstahl gefertigt, passen wir die Materialien je nach Medium an. Anwendungen: Als Überdruckventil / Druckhalteventil / Überströmventil bei der Inertisierung von Apparaten, Lagertanks, Rührbehältern, Zentrifugen etc. Als Unterdrucksicherung von Apparaten, Lagertanks, Rührbehältern etc. Die transparente Haube macht die visuelle Kontrolle sehr einfach. Die Konstruktion mit dem Auslauf am tiefsten Punkt und die spezielle Form der Dichtflächen verhindern Verschmutzungen. Materialien: Kunststoffe: PE / PP / PE-EL / PVDF / PVDF ESD / PTFE / PTFE-Kohle Rostfreier Stahl: 1.4404

Flansch Absperrventile Flansch Absperrventile mit Faltenbalg, Stopfbuchse für Dampf, Heißwasser, Heizmedien und mehr ✓ DN15- DN300 PN10/16/40. Absperrventile für die Industrie Ein Absperrventil wird eingesetzt, um den Durchfluss von Flüssigkeiten in einer Rohrleitung zu regeln oder abzusperren. Die Absperrventile sind für den manuellen Betrieb ausgelegt und können durch Drehen eines Griffs oder Hebels geöffnet oder geschlossen werden. Wenn das Absperrventil geöffnet ist, fließt die Flüssigkeit frei durch die Rohrleitung, und wenn es geschlossen ist, wird der Durchfluss gestoppt. Absperrventile werden häufig in Notfällen eingesetzt, um den Flüssigkeitsstrom im Falle eines Lecks oder einer anderen gefährlichen Situation schnell abzusperren. Faltenbalgventile: Absperrventil mit Faltenbalg Absperrventile für absolute Dichtigkeit Faltenbalg Absperrventil: Investieren Sie in die Langlebigkeit Ihrer Industrieanlage mit leckagefreien, umweltfreundlichen Industriestandard-Faltenbalgventilen von Fergo. Die Faltenbalgventile haben ein akkordeonartiges Metallrohr oder ein Faltenbalgelement zwischen der Spindel und dem Gehäuseoberteil, um das Innere des Ventils vollständig gegen die Atmosphäre abzudichten. Bei dieser Art von Ventil wird ein Faltenbalg anstelle der klassischen Stopfbuchspackung verwendet. Wir bieten das Absperrventil mit Faltenbalg in den Gehäusewerkstoffen Sphäroguss, Grauguss und Stahl an. Sie sind in Standard-Druckstufen wie PN10/PN16/PN25/PN40 sowie auf Anfrage auch in höheren Druckstufen erhältlich.

Unsere Verteiler mit Kugelhähnen bieten eine effiziente Möglichkeit, den Wasserfluss zu steuern. Mit einem Einlass und zwei Auslässen sind sie vielseitig einsetzbar. Die Verteiler sind langlebig und einfach zu warten, was ihre Zuverlässigkeit gewährleistet.

Chemie-Absperrventile müssen aufgrund der kritischen Medien hohe Sicherheits- und Zuverlässigkeitsstandards erfüllen. Die Ventile dienen zum Öffnen, Schließen und Regeln in Rohrleitungen sowie dem Einlass, Auslass oder Durchfluss fluider Medien oder von Gasen. Unsere Produkte erfüllen höchste Anforderungen und arbeiten wartungsarm und sicher. aus Stahl 1.0619 / Edelstahl 1.4408 / 1.4539 / 1.4479 /

Hochdruck-Absperrventil, beiderseits Anschweißende, Material: 1.0460, 1.4571, 1.7335

Absperrventile sperren einen Durchfluss und isolieren eine nachgeschaltete Leitung vom herrschenden Druck. Sie werden oft zu Maintenance-Zwecken eingesetzt. Weitere Einsatzbereiche sind das Entleeren (Drucklosmachen) einer Leitung. Technische Daten Größe: DN3-DN150 Druckbereich: PN320 Material: Rostfreier Stahl Funktion: 2/2 Medien: HFA, HLP, Klarwasser Optionen: Motorsteuerung, Endschalter (bei größeren Nennweiten) Durchfluß: variiert

Muffenventil Abmessung: DN15 1/2" - DN50 2" Material: 1,4408/CF8M

MSKH MessingKugelhahn bds. IG

Absperrarmaturen dichten den Leitungsdurchfluss sicher und zuverlässig ab. Je nach Anwendung, Durchflussmenge und Medium kommen Armaturentypen mit unterschiedlichen Wirkungsweisen, Strömungswiderständen und Materialien zum Einsatz.

Absperrventile mit Stopfbuchse oder Faltenbalg in Durchgangs-, Eckform oder 3-Wege-Ausführung Anschluß - Flansch, Schweißende, Schweißmuffe, Gewinde Variante - Drosselkegel, Stellungsanzeige, UNI-Kopf ISO5210, Endschalteraufbau, Verriegelung… Betätigung - handbetätigt, E-Antrieb, Pneumatikantrieb (doppelt- und einfachwirkend)

Absperrschieber in verschiedenen Formen erhältlich ASR: Ein metallisch dichtender Schieber, Gehäuse voll verschweißt mit Öl gefüllt bis Druckstufe PN 100 erhältlich. ASR-W: Ein Schieber in weichdichtender Ausführung, voll verschweißt, bis Druckstufe PN 25 erhältlich. KSR: Robuster Keilschieber in vollverschweißter Ausführung zum Ausblasen von Gasleitungen bis Druckstufe PN 100 erhältlich. DSR: Robuster Drehschieber Typ DSR in vollverschweißter Ausführung. Staubunempfindliche Absperrarmatur für den Einbau in Gasleitungen oder zum Ausblasen in Straßenkappen.

Kugelhähne in div. Größen, 3-Wege Kugelhähne

Die direktwirkenden Wippen-Magnetventile Typ 6606 (2/2- und 3/2-Wege) erfüllen die höchsten Anforderungen in der Analysentechnik. Sie besitzen ein minimales Totvolumen und eine spaltarme, leicht zu spülende Innenkontur. Das Medium kommt ausschließlich mit dem Gehäusewerkstoff und der FFKM-Dichtung in Berührung. Der Wärmeeintrag ins Medium ist minimal, da das Gehäuse von der Spule zusätzlich durch eine Edelstahlplatte abgetrennt ist. Die Ventile sind vorzugsweise zum Dosieren, Füllen, Mischen und Verteilen kleiner Mengen in der Analysen-, Medizin- und Labortechnik einsetzbar. - Für höchste chemische Beständigkeitsanforderungen - Kompaktbauweise mit 16 mm Anreihmaß und einem Cv-Wert von bis zu 0,058 - Flexibles Design für kundenspezifische Anwendungenn - Hohe Rückdruckdichtheit, hervorragende Spülbarkeit und 100 % Einschaltdauer - Stromlos geschlossen, Stromlos geöffnet oder Universalausführung

Die Schwimmerventil Serien aus vernickeltem Messing weisen extrem hohen Korrosionsschutz aus, was die Verwendung auch in hartem Wasser, aggressiven Chemikalien und Salzlösungen möglich macht. Hochdruckventile Industrieausführung Serie 524 Vernickelte Schwimmerventile Die Schwimmerventil Serien aus vernickeltem Messing weisen extrem hohen Korrosionsschutz aus, was die Verwendung auch in hartem Wasser, aggressiven Chemikalien und Salzlösungen möglich macht. Auch alle Messing-PEKI-Schwimmerventile können auf Anfrage chemisch vernickelt werden. Wir erreichen so für Messingventile einen hohen Korrosionsschutz und eine Anwendung bei vielen aggressiven Flüssigkeiten wird dauerhaft möglich. Baureihe 524 vernickelt 1/2" bis 2" - bis 12 bar Leitungsdruck Die für industrielle Anwendungen entwickelte Nickel-Schwimmerventilserie 524 ist speziell für hohe Leitungsdrücke bis zu 12 bar ausgelegt worden und erfüllt ebenfalls alle Ansprüche an hohe Füllleistungen. Durch die chemische Vernickelung und der Edelstahlschwimmerstange sind diese Ventile korrosionsfrei und auch in Chemikalien und salzhaltigen Flüssigkeiten einzusetzen. - einfacher Einbau - bis 12 bar Leitungsdruck - stufenlose Einstellung des Füllstandes - geschlossene Bauart - eine sichere Funktionsweise - verschleißarm und lange Lebensdauer gelten für alle Größen gleichermaßen - inkl. Auslaufrohrverlängerung (Tauchrohr) für das IG Temperatur: bis max. 60°C Art.Nr.:: 524 Anschluss R:: DN15 bis DN 50 max. Leitungsdruck:: 12 bar

Die PTFE-dichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 498 wird elektromotorisch betätigt. Es stehen verschiedene Antriebe aus Metall oder Kunststoff in Auf/Zu- oder Regelausführung zur Auswahl. Scheibe und Welle sind einteilig, Gehäuse und Absperrdichtung sind in verschiedenen Ausführungen lieferbar. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 40 - 900 (1½? - 36?) und den Gehäusevarianten Wafer und Lug verfügbar.-Geeignet für Absperr- und Regelfunktionen bei gasförmigen und flüssigen Medien -Dichtwerkstoff TFM™ (FDA 21CRF 177.1550) -Einbaulänge nach ISO 5752/20, EN 558-1/20, JIS 10K GEMÜ 498 Typ: mit Absperrklappe Betätigung: elektrisch betriebenes Funktion: Steuerung,zum Absperren Medium: für Chemikalien,für Gas Korpus: Flansch,Zwischenflansch,Lug-Typ,Weichsitz,Edelstahl,PTFE,EPDM,Gusseisen,IP65,IP67,IP68 Anwendung: für Flüssigkeiten Weitere Eigenschaften: ISO,DIN,ATEX

Unsere Proportionalventile und Hydraulikventile sind speziell für Anwendungen entwickelt, die eine präzise Steuerung von Druck, Durchfluss oder Position erfordern. Diese Ventile sind in zahlreichen industriellen und mobilen Anwendungen unverzichtbar, um die optimale Leistung und Effizienz von hydraulischen Systemen sicherzustellen. Proportionalventile bieten eine stufenlose Steuerung des Flüssigkeits- oder Gasflusses. Sie werden häufig in Systemen eingesetzt, in denen die genaue Kontrolle der Betriebsparameter entscheidend ist, wie z. B. in der Fertigung, in der Automatisierungstechnik und in der Prozesssteuerung. Unsere Proportionalventile zeichnen sich durch ihre hohe Präzision und Reaktionsfähigkeit aus, die eine optimale Leistung Ihrer Systeme ermöglichen. Hydraulikventile sind für die Steuerung von Hydraulikflüssigkeiten in Systemen verantwortlich, die in der Schwerindustrie, im Maschinenbau und in mobilen Maschinen eingesetzt werden. Diese Ventile regulieren den Druck und den Durchfluss von Hydraulikflüssigkeiten, um die Bewegung von Maschinen und Anlagen präzise zu steuern. Unsere Hydraulikventile sind robust, zuverlässig und für den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen konzipiert. Wir bieten eine Vielzahl von Proportional- und Hydraulikventilen, die Ihren spezifischen Anforderungen gerecht werden. Diese Ventile tragen dazu bei, die Effizienz und Leistung Ihrer Systeme zu maximieren und gleichzeitig die Betriebskosten zu minimieren.

Wasserinstallationen erfordern garantiert ausfallsichere Komponenten – die Verteilventile von GF JRG aus Rotguss bieten dafür die perfekte Lösung. Dank der hochflexiblen modularen Bauweise lassen sich Verteilventile von GF JRG problemlos in verschiedene Rohrleitungskonfigurationen integrieren. Diese werden in Trinkwasserrohrleitungssystemen eingesetzt und sind äußerst langlebig. Sie lassen sich innerhalb weniger Minuten installieren und halten die Stillstandszeiten des Systems auf einem Minimum und verbessern die Gesamteffizienz vor Ort. Es steht eine breite Palette von Ventilgrößen zur Verfügung. • Hervorragende Beständigkeit Unsere Verteilventile sind aus entzinkungsfreier und korrosionsbeständiger Bronze hergestellt und verfügen über eine Ventilstange und einen Ventilsitz aus Edelstahl. • Schnelle Installation Das JRGUSIT NG-Sortiment enthält vormontierte Verschraubungen, durch die zusätzliche Dichtungsarbeiten vermieden werden und viel Zeit bei der Installation der Ventile vor Ort gespart wird. • Modulare Bauweise GF JRG hat mit einer besonders großen Auswahl an Größen und Varianten – allesamt in modularer Bauweise – für jedes Rohrleitungssystem das ideale Verteilventil auf Lager. • Außergewöhnliche Langlebigkeit Die Bronze-Verteilventile aus dem Sortiment von GF JRG weisen eine äußerst robuste Bauweise auf und halten selbst rauesten Bedingungen stand.

Die Abgleichventile erlauben die Bildung geeigneter Druckverluste, um sicherzustellen, dass jeder Strang der Anlage den ausgelegten Volumenstrom erhält. Sie sind mit entsprechenden Druckmessstellen ausgestattet, die durch ihre Lage an den Enden einer kalibrierten Bohrung über einen speziellen Kit (AVB 20) die Messung des Differenzdrucks Δp erlauben, wodurch direkt der Volumenstrom über das Ventil abgeleitet werden kann. Abhängig von der Bohrungsposition im Ventil kann zwischen Ventilen mit fester Bohrung VB 00, bei denen die Druckmessstellen oberhalb des Schiebers angeordnet sind, und Ventilen mit variabler Bohrung VB 10, bei denen die Druckmessstellen oberhalb des Schiebers liegen, unterschieden werden. Aufgrund der unterschiedlichen gemessenen Mengen in den beiden Fällen eigenen sich die Ventile VB 00 besonders für sehr schnelle und genaue Einstellungen während des Anlagenbetriebs (Messung, Regelung), für die nur ein fester Kv-Wert und eine Δp-Messung erforderlich sind. Die Ventile VB 10 erfordern hingegen eine Δp-Messung und eine Kv-Kurve, sowohl für Einstellungen während des Betriebs als auch die Berechnung der korrekten Stellung, erlauben aber eine gute Δp-Messung auch bei sehr niedrigen Volumenströmen.

Drosselrückschlagventil

Alle Anwendungen der Pneumatik verlangen nach hochdichten, absolut betriebssicheren Ventilen. Wir entwickeln und produzieren sie zum Beispiel als 3/2-Wegeventil, Drehknopf- und Kopfschaltventil für Druckluftverbraucher, Schaltknopfventil für Getriebesteuerungen oder als Ventile zur Entwässerung. Zum Beispiel: 3/2-Wegeventile Drehknopfventile Entwässerungsventile Rückschlagventile Kippschaltventil

Prozessventile werden in verschiedenen Anwendungen von der Kaffeemaschine, über die Medizintechnik und die Automobilindustrie bis hin zu Kraftwerken eingesetzt. Dabei steuern sie den Durchfluss von Fluiden durch Systeme und Rohrleitungen. Unter Fluiden sind gasförmige und flüssige Medien zu verstehen, beispielsweise Wasser, Druckluft, Brenngase, Öl etc..

Die IBEDA Sicherheitsventile dienen der Druckentlastung von Behältern, Rohrleitungen und anderen Anlageteilen. Sicherheitsventile sind sicherheitsrelevante Bauteile stationärer Gasversorgungsanlagen zur Absicherung von Rohrleitungssystemen und nachgeschalteter Armaturen oder Anlageteilen vor unzulässigem Überdruck. Angewandte Normen und Spezifikationen gemäß: AD 2000 Merkblatt A2, VdTÜV-Merkblatt Sicherheitsventil 100, ISO 4126-1, AS1271-2003, EN378, EN13136 Sie dienen zum Abblasen von unzulässigem Überdruck, beispielsweise im Versagensfall des Hauptstellendruckminderers. IBEDA Sicherheitsventile sind schnell öffnende, federbelastete Ventile. Beim Überschreiten des werkseitig fest eingestellten Öffnungsdrucks, spricht das Ventil automatisch an, öffnet zum Abblasen und schließt anschließend wieder. Die Ventile sind Abnahmegeprüft entsprechend der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU, Kategorie IV, Modul H1. Sicherheitsventile Modell: D10/CS, G10/S, G14/S, G20/S Highlights - verhindert das Überschreiten des maximal zulässigen Druckes - werkseitig eingestellt, garantiert maximale Sicherheit und minimale Wartung lagenunabhängiger Einbau - Gehäuse aus hochwiderstandsfähigem Messing für hohe und niedrige Temperaturen - Abnahmeprüfung gemäß Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU, Kategorie IV, Modul H1

Regelere ohne Hilfsenergie, ausgerüstet mit Druckminderer-Pilotventil, zur Regelung des Sekundärdruckes, mit Flansch- oder Gewindeanschluss, einstellbar, Ausführung PN16 oder PN25. Regelventil ohne Hilfsenergie. Das Membrankegelventil Typ HMA ist ein durch Eigenmedium betätigtes Absperrung- und Regelventil. Durch Ausstattung mit verschiedenen Pilotventilen wird das Basisventil zum Druckminderer, Druckhalteventil, Magnetventil, Schwimmerventil sowie Pumpenschutzventil oder Pumpensteuerventil. Verfügbar ist das Ventil mit Gewindeanschluss in 1 1/4" bis 2", mit Flanschanschluss in DN50 bis 800, in den Druckstufen PN10/16 oder PN25.

Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 550 verfügt über einen wartungsarm aufgebauten Edelstahl-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring vor der Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung. • Geeignet für neutrale, aggressive und gasförmige Medien • Sämtliche Medium berührende Teile anpassbar • Geeignet für hohe Medientemperaturen • Edelstahlantrieb leicht reinigbar Anschlussart: Clamp; Flansch; Gewindemuffe; Gewindestutzen; Stutzen Antriebsart: Pneumatisch Körperwerkstoff: 1.4408, Edelstahl-Guss; 1.4435, Feinguss; 1.4435, Schmiedekörper Max. Betriebsdruck: 25 bar Max. Medientemperatur: 180 °C Min. Medientemperatur: -10 °C Nennweiten: DN 6; DN 8; DN 10; DN 15; DN 20; DN 25; DN 32; DN 40; DN 50; DN 65; DN 80

Membranventil Eckausführung pneumatisch betätigt. 2/2 Wege 1" Ausführung Diese Membranventile sind in den meisten Filteranlagen von Strahlanlagen verbaut. Artikel: (1) Membrane für o.g. Ventil weiß (einfache Ausführung) Art. Nr.: 6.0815.03.0

Das Handregelventil ergänzt die Baureihe RC 200 um einen manuellen Antrieb. Die Nennweite ist in 1/4", 1/2", 3/4" 1" verfügbar. Verfügbare Kvs Werte ab 0.0026 – 5.1, Druck bis PN 345 bar Das ReCo ® Hand Stellventil eignet sich für die genaue und präzise Einstellung von Druck oder Durchflussmengen. Das Ventil verfügt über sehr kleine KVS Werte ab 0.0026, dadurch kann der Durchfluss sehr feinfühlig und präzise eingestellt werden. Die Einstellung ist beständig und verändert sich nicht ohne manuelle Einwirkung. Das Stellventil ist besonders geeignet um im Bereich von Forschungs- oder Versuchsanlagen kleinste Mengen Präzise zu Regeln, ohne großen Aufwand zu betreiben. Dadurch, dass dieses Ventil per Hand eingestellt wird, entfällt die ganze Regelungstechnik die bei anderen elektrisch oder pneumatisch gestellten Ventilen üblich ist. KV Werte:: 0,0026 bis 5,1 Druck: bis 345 bar Temperatur: -40°C bis 500°C

Rückschlagventileinheit Artikelnr.: PV9000 OEM# 303401

Die Gyger-Ventilsteuerung ZC1 ist ein innovatives Produkt, das Ihnen die Möglichkeit bietet, Mikroventile präzise und flexibel zu steuern. Möchten Sie Ihre Mikroventile mit höchster Präzision und Zuverlässigkeit steuern? Dann ist die Gyger-Ventilsteuerung ZC1 genau das Richtige für Sie! Die ZC1 ist eine integrierte Komplettlösung, die mit der SMLD und Zitera Mikroventilfamilie kompatibel ist. Sie können die Ventile mit dem innovativen "Peak and Hold"-Prinzip ansteuern, das eine optimale Abgabegenauigkeit garantiert. Die ZC1 ist zudem einfach zu integrieren, dank der vielseitigen Schnittstellen. Sie können die ZC1 über eine serielle Schnittstelle (RS232 / USB) konfigurieren und bedienen. Mit einem umfangreichen Befehlssatz können Sie alle Parameter und Betriebsarten nach Ihren Wünschen einstellen. Sie können auch direkt über die Schnittstelle das Ventil auslösen, egal ob Sie Einzelschüsse oder Schusssequenzen benötigen. Im SPS Modus können Sie die Schussauslösung über Hardware-Signale steuern, je nach der Betriebsart (F 0 – 5) und den Parametern, die Sie im Terminal Mode festgelegt haben. Die Gyger-Ventilsteuerung ZC1 ist die perfekte Wahl für alle, die Mikroventile effizient und präzise steuern wollen. Bestellen Sie noch heute Ihre ZC1 und profitieren Sie von unserem attraktiven Angebot! Gewicht Print Version: 10 g Gewicht Gehäuse Version: 95 g Abmessungen Print Version: 10 x 27 x 82.5 mm Abmessungen Gehäuse Version: 18 x 59 x 95 mm Befestigung Print Version: 10 g Befestigung Gehäuse Version: Gehäuse für Montage auf 35mm DIN-Hutschiene Anschlussart Print Version: Benötigt Molex type 70066 oder ein Gyger Kabelset Anschlussart Gehäuse Version: 0.8 m Kabel mit 9-Pol D-Sub (weiblich) für RS232 und Litzen mit Aderendhülsen für die Stromzufuhr und Signalgebung. Ventilstecker Molex 70066 Umgebungstemperatur: 0 bis 50°C Schnittstelle: Serielle Punkt-zu-Punkt-Verbindung (UART) via RS232 (USB über Konverter) Zulassungen: CE Stromzufuhr: +24 V DC ±10%, 0.5 A TXD / RS-232: 5 V Eingang 1 (Digital input): 5 – 24 V DC, Rin 11 kOhm Eingang 2 (Analog input): 0 – 5 V DC Stromzufuhr 0V / GND: 0 V RXD / RS-232: 5 V Mögliche Funktionen: 1 Mikroventil SMLD oder Zitera ZJ6 Ausgangsspannung: 24 V DC, bzw getaktet für Peak and Hold-Ansteuerung Strombelastbarkeit: 1.3 A kurzzeitig, 0.85 A Dauer

Schweißbaugruppe aus umgeformten Rohr- und Blechteilen